The first manned mission to Mars is now approaching the red planet. The crew includes top-flight scientists and a young female psychiatrist, responsible for their mental health. But just as they are about to land, something goes wrong.
Doubts about helping Jeanne arise during the race to a mountain rendezvous. With the future uncertain, will Peter repeat the past?
Doubts about helping Jeanne arise during the race to a mountain rendezvous. With the future uncertain, will Peter repeat the past?
While Jeanne must pick her path, Peter wavers about helping her. Alice pushes for teamwork despite having the most to lose.
While Jeanne must pick her path, Peter wavers about helping her. Alice pushes for teamwork despite having the most to lose.
The emotional toll on captive Jeanne makes her dangerously unstable, and a buried memory reveals the troubling truth of a death.
The emotional toll on captive Jeanne makes her dangerously unstable, and a buried memory reveals the troubling truth of a death.
A violent encounter lends urgency to Peter’s quest, while Jeanne’s mistrust increases, despite the reassurances of a companion.
A violent encounter lends urgency to Peter’s quest, while Jeanne’s mistrust increases, despite the reassurances of a companion.
Alice discovers uncomfortable genetic facts, causing emotional confrontations, while Sam’s cause of death is revealed, along with another mystery.
Alice discovers uncomfortable genetic facts, causing emotional confrontations, while Sam’s cause of death is revealed, along with another mystery.
A provocative encounter revives traumatic memories for Peter, who seeks to exercise control over Sam’s situation, but fate intervenes.
A provocative encounter revives traumatic memories for Peter, who seeks to exercise control over Sam’s situation, but fate intervenes.
Back from Mars alone, Sam finds Earth different from the world he left, so even the limited truths he can share seem insane. Inquisitor Peter Kaminski is intrigued.
Back from Mars alone, Sam finds Earth different from the world he left, so even the limited truths he can share seem insane. Inquisitor Peter Kaminski is intrigued.
The first manned mission to Mars is now approaching the red planet. The crew includes top-flight scientists and a young female psychiatrist, responsible for their mental health. But just as they are about to land, something goes wrong.
Hélène Viviès ,Lucas Englander ,Mathias Mlekuz
Empreinte Digitale ,
AD
30-day Free Trial, cancel anytime
as Jeanne Renoir
as Peter Kaminiski
